特色館藏
本所與天主教位於德國之世界級漢學神學中心China-Zentrum(中國中心)和institut Monumenta Serica(華裔學志研究所)以及其以宣教及宗教學為主的神哲學學院Philosophische-theologiscule SVD-St.Augustin(聖奧古斯丁神哲學學院)自2003年8月展開交流合作,該中心集團除歷史悠久,名聞國際外,與漢語基督教學術關係極其密切。
雙方已就數位資訊、圖書典藏、宗教硬體資源、研究與教學能量以及國際學術研討會活動達成交流合作協議‧本所獲該中心贈書多種,尤其以世界級的漢學期刊《華裔學志》(Monumenta serica)最為著名,本所有收藏自1936年創刊以來近53期之合訂本。本刊主要是以德、法、英三種國際語言的研究之刊名目錄(附中譯),供讀者參考。
附錄:《華裔學志》由德國漢學家於1939年創辦於北京輔仁大學,專門刊載漢學研究的學術成果‧現由聯邦德國人類學研究所主辦,現任主編為彌維札(W. Muller)博士。到目前為止,已出刊三十五卷‧所載文章大都由西方漢學專家所撰,具有相當高的學術性和獨特的研究方法及研究視角。事實上,這些研究的諸多著眼點在我國學術界是閥如的。本刊將分級連續刊出《華裔學志》從創刊號至今的全部目錄。我們相信這對我國的國學研究是一個有益的學術激發。
本所於1994年至2001年之間爭取到教育部及國科會的多項補助款,陸續購進總價兩百多萬的微縮檔案,包括微片七千多片、微捲兩百多捲。同時在購買第一批檔案時,也購置一台價值四十萬元的閱讀機,兼具閱讀微片與微捲以及影印的多重功能。這些檔案及機器現在都存放在本所,成為館藏的一大特色。以下是收藏之微卷資料,計有下列:
英文 | 中文譯名 |
International Missionary Council Archives (1910-1961) | 國際宣教協會(IMC)檔案 |
The China Christian Year Book (1-21) | 中國基督教宣教年鑑 |
United Society for Christian Literature Archives | 基督教文字事工聯合協會檔案 |
The China Mission Handbook (1896) | 中國宣教手冊 |
Protestant Missionary Works in Chinese | 基督教中西教士中文宣教著作集 |
A Century of Protestant Missions in China 1907 Shanghai | 基督新教宣教百年大會 |
Conference of British Missionary Societies Archives (1912-1954) | 英國傳教士協會聯合會(CBMS)檔案 |
The Chinese Recorder (1867-1941) | 教務雜誌月刊 |
Presbyterian Church of England Foreign Missions (1847-1950) | 英國長老教會海外宣教檔 |